CAC见面会 第一期|瑞托·图瑛 x 李振华

格式工厂11

嘉宾:瑞托·图瑛

时间:2014-09-01  19:00 ~ 2014-09-01  20:30

地点:新时线媒体艺术中心(上海市莫干山路50号18号楼)

主持:李振华

语言:英语(配中文翻译)

本活动免费,请通过邮件预约 membership@chronusartcenter.org(注明真实姓名、联系方式和预约人数)

这个新的系列与那些来自机构的工作者有关,通常涉及到我们经常提及的领域如:美术馆、策展人和艺术体制。与来自主流艺术体制的工作者和建设者的交流,可以让我们理解如何在当下保持独立、自主和自由。通过更多、更好的了解这些机构的存在以及他们的工作方式和运营理念,我们得以借鉴和思考如何在今天推动具有实验性的新的艺术的发展,与此同时,在国内尽快建设起更为良性的机构文化。

CAC见面会是一个交流的平台,希望能让艺术体制的建设者同样在交流中受益,为未来的艺术体制更好的贯通中、外,以及融合主流与独立的态度做出尝试。

这个系列由李振华先生策划发起,并引荐第一期的三位来访者,其中第一场的嘉宾是来自美国克利夫兰美术馆的瑞托·图瑛(Reto Thüring)。

关于嘉宾:

瑞托·图瑛 (Reto Thüring), 自2012年起任职于克里夫兰美术馆,主管当代艺术馆藏、展览规划与“变形站”项目(the Transformer Station)。图瑛于2011年获巴塞尔大学艺术史博士学位,其博士论文探讨了16世纪威尼斯肖像画。自2004年,他身兼艺术家、策展人、编辑与艺术评论人,致力于当代艺术工作。2007年,他参与创办了“要艺术”学社(the association Kunstwollen)。2008年,加入里恩艺术空间(Kunstraum Riehen)的展览委员会,并策划了群展“追踪现实”(Tracing Reality, 2009)与“追逐梦想”(Chasing Dreams, 2010),以及Emilie Ding,Karin Hueber,Boris Rebetez与Bernhard Hegglin的个展(2011/2012)。此外,他还策划了Josse Bailly个展(2011),在冯巴萨车库(Von Bartha Garage)举行的群展“墙地之件”(Wall Floor Piece, 2011),克林根塔尔展览中心(Ausstellungsraum Klingental)的“杀死所有妖怪”(Kill All Monsters, 2014);并参与策划了群展“如果我有八小时砍倒一棵树,那我会花六小时磨快我的斧子”(If I had eight hours to chop down a tree, I would spend six sharpening my ax, 2012)。近期在克里夫兰美术馆的项目包括来自Martin Creed,Fred Wilson,Janet Cardiff,艾未未,Damián Ortega的个展及装置,及在“变形站”举行的群展“独角兽”(The Unicorn)。今年的展览计划有Jennifer Bartlett的个展,包括了艺术家的三组纪念碑式的大型创作;还有对Julia Wachtel的首个由机构主持的研究型回顾展。

关于主持:

李振华(中国/瑞士),1996 年开始从事艺术工作,涉及展览策划、艺术创作和项目管理领域,现担任瑞士保罗克利美术馆夏日学院推荐人(2010 年至今),瑞士Prix Pictet 摄影节推荐人(2010年至今),2014年将担任英国巴比肯中心(Barbican Centre)国际展览《数字革命》(DigitalRevolution)的顾问和推荐人。曾主持编撰的艺术家个人出版物有:《颜磊:我喜欢做的》(2012年卡塞尔文献展出版物)、《胡介鸣:一分钟的一百年》(2010 年)、《冯梦波:西游记》(2010 年)、《杨福东:离信之雾》(2009 年)等。出版有个人艺术评论文集《文本》(2013)。

视频:

http://v.qq.com/page/r/s/h/r0137zk7rsh.html