汇报+对谈 | 触摸生命:在SymbioticA驻留

触摸生命:在SymbioticA驻留

艺术家:陈逸云

与谈人:林家勒

日期:2017.07.02

时间:15:30 – 17:00

语言:中文

地点:新时线媒体艺术中心

地址:上海市普陀区莫干山路50号18号楼

 

活动免费,预约请点击此处

 

1923年,在一次以《代达罗斯;亦或,科学与未来》(Daedalus; or, Science and the Future)为题,向剑桥大学异端协会(Heretics Society)所作的演讲中,英国科学家J. B. S.霍尔丹(J. B. S. Haldane)对未来提出了一种预测:人类可以通过引导变异和体外繁殖来控制自身的进化。对这些生物发明及其实际应用所可能引发的情感及道德影响心存顾虑的霍尔丹,在演讲的末尾奉上了一段不无悲观且略带自嘲的描述,将生物学家(或曰现代科学实验室里的代达罗斯)形容为“今天地球上最具浪漫主义色彩的人物……一个收入微薄、穷酸的可怜人儿,困束于超显微镜筑成的迷宫里,茫茫然摸索着,在苦涩潦倒和有关扁形虫的肾管问题的无止境争论中郁郁终其一生……他所受的鞭策,除却一切带有功利主义的考量,还来自于冥冥之中所感到的某种高过他自身的东西或存在。”这段文字有趣地勾勒出一个研究生命的生命体与他所研究的生命对象之间的微妙关系:借助于一系列复杂的仪器陈设,科学家得以近距离观察和操纵他所研究的生命对象,而另一方面,他亦始终无法摆脱自身作为生命个体的孤独感以及实际生活里的愁苦。如这实验室的“孤独形象”所揭示的,生命已然被分割为两重面向:一是作为科学研究之对象;二是迄今依然存有未解之谜的生命,也即我们活着的全部。

 

今天随着科学技术尤其是生物技术发展的大加速,早期科学家对于超人类主义的想象已经挣脱了梦境,正一头猛扎进现实。当我们以越来越先进的技术来操纵生命时,这一动作也不断将我们拉回到对于生命本身的最根本性的探讨:生命是什么?如何感知生命?我们对于生命的知识从何而来?自生物学的首次发明以来——我们姑且假设是代达罗斯对粘性材料(或胶)的伟大发明——从农场上挤奶工以灵巧的双手给奶牛挤奶到分子基因实验室里对不能存活的人类胚胎进行基因改造,我们是否愈加接近有关生命的真理?抑或,恰恰相反,对于生命的过度技术化与改造将迎来的是一种“生命的无产阶级化”(此处借用伯纳德·斯蒂格勒[Bernard Stiegler]在《象征的苦难》[De la misère symbolique]中对“无产阶级化”一语的解释),亦即一种有关生命的知识的失去。如果是,那么艺术的想象或发明又可为这一失去作哪些补偿?

 

7月12日下午三点半,艺术家陈逸云将在CAC带来一场汇报,总结其2016年于西澳大利亚大学SymbioticA生物艺术研究中心所进行的为期三个月的驻留。她将举例分享期间在科学家和艺术家共同构成的社群里所开展的艺术性探索,而这些实践即包含在科学实验室里的动手操作,也包含艺术家以一位“外来者”身份从外部所进行的观察及反思。之后她还将与林家勒(CAC策划与公共项目部)从动手“触摸生命”的角度就生命科学的认识论实践以及生物艺术实践中的相关美学示意展开对话。欢迎观众在最后Q&A环节加入现场讨论。

>>>陈逸云此次驻留由Asianlink艺术驻留项目提供资金支持,并在CAC(上海)及SymbioticA(澳大利亚)的共同合作下实现。

 

关于艺术家 

 

陈逸云,生于1988年,先后就读于上海同济大学新媒体设计系,英国皇家艺术学院交互设计系,并曾于上海中医药大学系统学习过医学。现工作生活于上海。她以设计为手段,试探新兴科技与日常生活的界限。作品常设置在架空虚构的语境之下,以绘画和影像作为主要媒介来叙述故事,推导出看似荒谬却似是而非的观念,旨在提供主流以外的视角。陈逸云当下着眼于设计、人文、医疗的交叉领域。她关注在健康与病痛这两种状态转换下的身体,以及个体的疾病心理和行为、社会文化因素对身体态度的影响。

➟ 更多关于陈逸云

 

关于 SymbioticA 

 

SymbioticA 是首个在生物科学系内运作,使得艺术家和研究人员能够进行湿生物学实践的研究型实验室。它同时也接待驻留艺术家并举办工作坊、展览和会议。

SymbioticA 强调体验性的实践,鼓励更好地理解和表达围绕科学知识所展开的文化观点以及针对生命操控的伦理及文化层面上的多样批评。

该中心为艺术家们提供新的艺术探索手段,使其可以主动使用科学工具和技术并探索它们的可能性,而非局限于对它们进行评论。

http://www.symbiotica.uwa.edu.au

 

关于 Asialink艺术驻留 

 

自1991年以来,Asialink 的艺术驻留项目为职业艺术家们提供了专业的发展机会,使他们得以在跨越艺术形式的领域内工作,能够与当地接待社区进行技能与知识的交流并建立联系。Asialink 艺术驻留以个人及持久性的关系为基础,具有创新性、灵活性和支持性。通过搭建互惠的驻留平台,同时试验新的参与模式,该项目促进了持续的跨文化交流。

http://asialink.unimelb.edu.au/arts#residencies

 

< © 图片均由艺术家于SymbioticA驻留期间所拍摄,鸣谢艺术家 >