640 (8)沈莘:巨人的肩膀

艺术家:沈莘

嘉宾:伊斯特·莱斯利 (Esther Leslie)

汉娜·布莱克 (Hannah Black)

马克·费舍尔 (Mark Fisher)

西蒙·奥沙利文 (Simon O'Sullivan)

时间:7月29日(星期三)16:00-18:00

地点:英国伦敦大学总部议事大楼 (Senate House) 一楼议事厅 (Senate Room)

640 (9)

“2015年CAC中国艺术家学术奖金”得奖艺术家沈莘的驻留研究项目——“巨人的肩膀”于7月29日在英国伦敦大学总部议事大楼 (Senate House) 一楼议事厅 (Senate Room)呈现。活动由新时线媒体艺术中心 (CAC) 与伯明翰城市大学中国视觉艺术中心 (CCVA) 联合主办。

“巨人的肩膀”通过动画、表演和投影的方式对会议的模式进行挪用与拓展。受邀与会的讲者们在讲话、讨论与问答的过程中将启动《山海经》中的各式生灵,以实时动画显现会议场景。

640 (8)

640 (10)

此活动旨在探究艺术家、理论家及批评家用以应对权利机制——日常政治中固有的压迫与审查、监视与处罚,以及失业与异化劳动时所采取的策略,以此强调在权利增殖、展开、波动和削减中漂浮着的诸多欲望,并显现其在物质及心理层面上的影响。

它将理论和艺术的实践定位为行动的落实,从而观察每个实践者的性格倾向如何被挪用于多种模式中用以生产出主体性,交流变化,并形成巩固性。

此活动将考虑如此定位所牵涉的意义、通过所发生之事并按照其发生来为权利关系重新定向和重新组织,以及这样的策略如何超越感知局限的潜在性。受邀讲者包括伊斯特·莱斯利 (Esther Leslie) 、汉娜·布莱克 (Hannah Black) 、马克·费舍尔 (Mark Fisher) 和西蒙·奥沙利文 (Simon O'Sullivan) 。

新时线媒体艺术中心为您呈现沈莘项目“工作的旋律——对你也许意味着更多”。

进入现场直播(每天16:00-18:00)

 进入视屏纪录

“工作的旋律——对你也许意味着更多”是新时线媒体艺术中心作为2015年威尼斯双年展中国馆的媒体艺术合作伙伴机构发展出的一个系列网上平行项目——“电子世界的民谣”之首展。“电子世界的民谣” 将中国馆“民间未来”的构思推向虚拟空间,并通过这个窗口,让民间的希望和潜力,尤其是新生代艺术家创造性地运用新技术、批判性地反思新技术的张力得以体现。

沈莘将中国馆的内景实时传输至上海的新时线媒体艺术中心的空间,以一个残缺的全息avatar影像演出一场真假重叠的戏剧,叙述一段关于工作、劳作、身体、财富、阶级与死亡的鬼魅般的故事。

“工作的旋律——对你也许意味着更多”
2015|沈莘|装置,实时流媒体
声音制作-沈莘与奥利弗(Oliver)
动画制作-何家因
影像编辑-沈莘

“工作的旋律——对你也许意味着更多”采取多样的形式将物质与虚拟的各种特性接连起来。它包含了初音(Vocaloid)歌手奥利弗(Oliver)的一个持续16分钟的声音表演。奥利弗(Oliver)所演唱的内容引用了12首由表明过社会主义立场的诗人所作的诗歌,并对它们进行了编辑。在此,全息歌手演唱会的野心,无论经济层面抑或图像式的,均被缩化为投影中对奥利弗(Oliver)二维身体的描绘,即一个平展的全息图片所呈现的人物的构造过程,静止并存在于动态之前。现场摄像头、信号回馈构成的影像层次、难以辨别的字句、实体空间和线接耳机中的发声,以及嵌入iPad中的应用程序一起编辑着一个策谋,在其中他们试图成为自身的代理者。

由曾经一度是社会主义价值观宣扬者所书写的字句被物化在声音与影像的不忠与虚伪内部。通过它们流动的形态,在上海和威尼斯两地,拓扑式地存在于真实的有关艺术、艺术、艺术的生产地。发声彻底,同时又含糊的字句,在提炼出的感官(有关文字、图像和声音)结构中,形成了有瑕疵的听、看、读的方式。这些瑕疵流动传播着“御宅”(Otaku)的剩余价值,即集体为公共舞台不可避免的消逝所做的努力,呈现出“御宅”(Otaku)作为另类价值的美学特性及其十分冒失的平展姿态,并让流动性、合成器与曾经的社会主义生态形式平行。

关于艺术家
沈莘(1990年,成都)2014年获伦敦大学学院斯莱德美术学院艺术硕士,现生活工作于英国与中国。沈莘曾参加“彭博新当代2014”巡展,在利物浦的世界博物馆、伦敦的ICA和康沃尔的Newlyn艺术画廊展出作品。她同时也是2015年“CAC中国艺术家学术奖金”获得者。在其创作实践中, 沈莘探索着艺术家在社会中所处位置,创作以录像和电影为主, 同时也运用虚拟的现实和人物、公共提案、交流界面(如表意符号)、个人出版、线上数据库、旅游景点以及活动组织等展开实践。

“电子世界的民谣”参展艺术家
沈莘
郭熙 张健伶
苗颖
王郁洋
叶甫纳
林科

 

格式工厂4

嘉宾: 沈莘 、 马海平

时间:2015-05-08  20:00 ~ 2015-05-08  24:00

地点:上海市莫干山路50号18号楼

“电子世界的民谣”

线上平行展首展开幕暨上海派对

点击预约报名

新时线媒体艺术中心(CAC)诚邀您参加“电子世界的民谣”线上平行展开幕暨上海派对。

新时线媒体艺术中心将于2015年5月8日在上海展馆呈现“电子世界的民谣”的首展——沈莘作品《工作的旋律——对你也许意味着更多》。艺术家沈莘将中国馆的内景实时传输至上海的新时线媒体艺术中心的空间,以一个残缺的全息avatar影像演出一场真假重叠的戏剧,叙述一段关于工作、劳作、身体、财富、阶级与死亡的鬼魅般的故事。同时为配合2015年威尼斯双年展中国馆当日的CAC专场活动“电子世界的民谣”及新闻发布会,CAC上海展馆将举办派对并邀请声音艺术家马海平带来精彩的现场表演。
《工作的旋律——对你也许意味着更多》

艺术家:沈莘

展期: 2015年5月8日-2015年6月7日
“电子世界的民谣”项目综述
作为2015年威尼斯双年展中国馆的新媒体艺术合作伙伴机构,新时线媒体艺术中心以“电子世界的民谣”为主题,把中国馆“民间未来”的构思推向虚拟空间,发展出一个系列的网上平行项目,通过这个窗口,让民间的希望和潜力,尤其是新生代艺术家创造性地运用新技术、批判性地反思新技术的张力得以体现。